Dive Into Greasemonkey

Beispiel: Überprüfen, ob eine Seite eine <textarea> enthält

var textareas = document.getElementsByTagName('textarea');
if (textareas.length) {
    // es befindet sich eine textarea auf der Seite
} else {
    // es befindet sich keine textarea auf der Seite
}