Example: Find all forms whose method is "POST" or "post"
var postforms = document.evaluate(
"//form[translate(@method, 'POST ', 'post')='post']",
document,
null,
XPathResult.UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE,
null);This XPath query finds forms that submit with a POST method. First, we need to translate the method attribute to lowercase, using the translate function to convert uppercase letters to lowercase. (XPath 2.0 has a lowercase function, but I didn't have any success using it.) Second, we need to strip leading and trailing spaces. We can incorporate
this into our call to the translate function by including an extra space in the first argument. Since there is no corresponding letter in the second argument,
all spaces are stripped. Finally, we can compare the resulting attribute value to 'post'.